top of page
Тексты на легком иврите
Якорь 1
Как работать с текстом:
1. Прочтите текст самостоятельно (не прибегая к аудио записи), разберите все незнакомые слова, которые встретите в тексте.
2. Переведите текст, сверьте свой перевод по ключу, сделайте обратный перевод с русского на иврит. Проверьте свой перевод по тексту.
3. Прослушайте текст по аудио, следя глазами по тексту вслед за диктором.
4. Не глядя в текст ещё раз прослушайте запись, стараясь на слух уловить и понять все слова, не переводя их про себя. Это действие повторяйте до тех пор, пока не будете понимать на слух всю речь диктора.
Содержание:
Текст 1. «Синагога Рамбана» - בֵּית הַכּנֶסֶת שֶל הָרַמבָ״ן
bottom of page